The worlds of tennis and computer gaming have never been closer with a new generation of players and fans who